Top: Express
Jeans: H&M (Similar)
Zapatos / Shoes: DSW
Anillos / Rings: Forever 21
¡Por fin logré actualizar el blog! Había dejado de postear por una combinación de dos razones: falta de fotógrafo y falta de creatividad. Este fin de semana logré ubicar esas dos características… mejor dicho, decidí ponerme las pilas y llevarme la cámara a casa de una amiga para que me tomara fotos.
Se que la constancia es uno de los aspectos que más importan al tener un blog, pero también hay que tener en cuenta que la calidad es mejor que la cantidad. No quiero postear fotos solo por tener contenido en el blog y en mis redes sociales, y menos cuando no me siento inspirada porque eso es algo que se nota.
Por otro lado, ¡está haciendo más fresquito en Miami! Cosa que me tiene muy feliz porque soy de esas que prefiere el frío. Aun así, con fresquito y todo, uno se puede poner una camisa de tiritas y unas sandalias y estar apropiadamente vestida – llevando un suetercito en la cartera por si acaso, claro.
Este pasado domingo decidí vestirme un poco más girly, pero sin perder la comodidad porque iba a ayudar a una amiga a hacer diligencias. Este top de Express es uno de mis favoritos porque es muy ligero y, además, ¡es reversible! Por un lado es de un color fucsia y por el otro lado es de color rosado pastel. ¡Lo tienen en muchísimos colores y combinaciones! Combiné este top súper femenino con mis jeans blancos rotos porque me encantó el contraste entre lo girly del top y lo edgy de los jeans.
—
I filas got around to update the blog! I hand’t been able to post for a combination of reasons: lack of photographer and lack of creativity. This weekend I managed to find those two characteristics… or I actually decided to take my camera to a friend’s house so she could help me take pictures.
I know that constancy is one of the most important aspects when you have a blog, but you also have to keep in mind that quality is better than quantity. I don’t want to post pictures just to have content on the blog and on my social media, and even less when I don’t feel inspired because that is something that you can notice.
On another note, the temperature is going down in Miami! Which makes me really happy because I’m one of those people who prefers the cold. But even with this cooler weather, we can get away with wearing camis and sandals – keeping a sweater in your purse just in case, of course.
This past Sunday I decided to dress a little more girly, but without compromising my comfort because I was going to help out a friend with some errands. This top from Express is one of my favorites because it’s super light and it’s reversible! Its fucsia on one side and it’s pastel pink on the other side. They have it in so many other colors and combinations! I paired this super feminine top with my white high-waisted ripped jeans because I liked the contrast between the girly top and the edgy jeans.
«It had long since come to my attention
that people of accomplishment rarely sat back
and let things happen to them.
They went out and happened to things.»
-Leonardo da Vinci.